Está um calor do caraças!
“Do caraças” é uma expressão idiomática que significa… do caraças!
É normalmente usada por pessoas com idade superior a 50 anos.
Está bué da calor!
“Bué da” quer dizer… bué da! É dito por jovens do ensino secundário.
Ufa, que onda de calor!
“Ufa, que onda” é o mesmo que dizer… ufa que onda! Ouve-se em conversas de surfistas.
Porra, tá quente!
“Porra, tá quente” é quando está mesmo quente e alguém se queima! É linguagem trocada entre ciganos quando pegam na panela.
Tá calor, carago!
“Carago” é sinónimo de… carago! Expressão muito frequente nas gentes do Porto.
Tá calor que s’afarta!
“Que s’afarta” é… que s’afarta, sendo conversa tipicamente alentejana.
Ai que calores!
“Que calores” corresponde à menopausa e é fala ventilada com uso de leques.
Até assa canas ao sol!
“Assa canas” quer dizer que o sol até assa canas. É terminologia de seniores brincalhões.
Mas que brasa!
“Que brasa” tanto pode querer dizer que está muito calor como referir-se a mulher elegante. Convirá que homens sexogenários mantenham uma distância de segurança, para não se queimarem.
Que canícula!
Esta é linguagem de gente fina, gente letrada, sendo usada em voz alta para se distinguirem dos que apenas dizem calor.
Concluindo: o calor aumenta o volume dos corpos, sendo aconselhável que as mulheres se protejam, com protector adequado. Evitem a exposição do corpo a ultra-violetas musculados e atraentes.
Tenha cuidado com a sua saúde, e beba muitos líquidos (água também). Um corpo bem hidratado resiste melhor a ácaros atrevidos, porque os ácaros não sabem nadar.
Seja feliz! Telefone para o 700100200 e na compra do livro “Viva Agora e Morra Depois” receberá grátis uma ventoinha de ar condicionado.
Boas Férias!
In: ‘Correio do Ribatejo’ de 24 de Agosto de 2018